La Fête de Qixi 💞 La Saint Valentin Chinoise

La Légende de la Saint Valentin Chinoise : La Fête de Qixi 七夕

Je t'aime en chinois

La Saint Valentin occidentale, on la connait tous, et surtout sa fameuse date du 14 février.

Mais la Saint Valentin en Chine alors ?

On l’appelle la Fête de Qixi.

La traditionnelle Fête de Qixi est considérée comme le jour de la Saint Valentin en Chine.

Qīxì 七夕 est une fête basée sur une légende, racontant une histoire d’amour unique et magique. 七夕 (qī xì), qui signifie littéralement ‘la septième soirée’.

La fête de Qixi n’a pas lieu le 14 février comme on peut en avoir l’habitude. Elle tombe le septième jour du septième mois du calendrier lunaire.

Fête de Qixi | Présentation de la Fête de Qixi

Fête de Qixi | La Légende

Fête de Qixi | Les traditions d’autrefois

Fête de Qixi | La Fête de Qixi de nos jours

Cours d'essai gratuit - Flexi Classes
Cliquez sur l’image pour réserver votre cours gratuit

Fête de Qixi : La Saint Valentin Chinoise

Tout a commencé avec une légende. Puis, au fil du temps, la légende s’est transformée en fête, et enfin en un rendez-vous incontournables des amoureux en Chine chaque année.

La légende à connu quelques transformations à travers l’Histoire, et plusieurs versions ont été contées dans tout le pays.

Mais en général, l’histoire est synonyme d’amour passionnel, de fidélité et surtout, de patience.

Quand aura lieu la Fête de Qixi ?

4 août 2022

22 août 2023

10 août 2024

Top 8 des Phrases les Plus Clichés Pour Draguer en Chine Thumbnail

Top 8 des Phrases les Plus Clichés Pour Draguer en Chine

Top 8 des Phrases Pour Draguer en Chinois : Ringard, Cliché ou Efficace ? Vous vivez en Chine depuis un moment déjà et vous êtes désespérément à la recherche de quelqu’un avec qui passer vos soirées ? Vous étudiez en Chine…

La Fête de Qixi – La Légende

fête de qixi chine

Tout commence avec un jeune vacher, appelé Niú láng 牛郎.

C’était un homme bon avec un passé douloureux, ses parents sont morts quand il n’était qu’un enfant et il a donc grandi avec son frère et sa belle-sœur qui ne l’aimais pas beaucoup.

Cette dernière lui rendait la vie impossible et il décida donc de quitter la maison avec un vieux bœuf pour seul ami.

Un jour, le bœuf se mit à parler et se présenta comme l’étoile Taurus, punit et envoyé sur Terre sous une forme animale pour avoir violé les règles du Paradis en offrant des semences aux hommes pour leurs champs.

Vers le petit chalet que Niu Lang a construit de ses propres mains, se trouve un lac où de jeunes déesses ont l’habitude de se baigner.

Le bœuf informa Niu Lang que Zhinu, la plus belle femme du monde s’y rendait régulièrement, et que s’il arrivait à prendre ses vêtements et les cacher elle deviendrait alors son épouse.

Non seulement Zhinu était d’une grande beauté, elle était aussi une très bonne couturière et tisserande, sans oublier qu’elle était également une déesse et la petite fille de l’Empereur de Jade.

Niu Lang attendit les déesses caché dans un buisson, une fois toutes rentrées dans l’eau il vola les vêtements de Zhinu, ce qui eu pour effet de terrifier les déesses qui s’enfuirent, laissant Zhinu seule dans l’eau.

D’un caractère bienveillant et honnête, Niu Lang lui rendit tout de suite ses vêtements et les deux tombèrent amoureux au premier regard.

Leur mariage eu lieu peu après.

fête de qixi - saint valentin en Chine

Niu Lang et Zhinu vécurent de nombreuses années heureux, et donnèrent même naissance à des jumeaux, une fille et un garçon.

Malgré tout, leur bonheur prit soudainement fin quand l’Empereur de Jade découvrit que sa petite fille avait marié un mortel et commanda à l’Impératrice de retrouver Zhinu.

Un jour, Niu Lang rentra à la maison et trouva ses deux enfants en pleurs, disant que leur mère avait été prise de force par une autre femme.

Niu Lang s’élança à la poursuite de l’Impératrice avec ses deux enfants dans des seaux en bois rattachés à une planche lancée sur ses épaules.

La colère s’empara de l’Impératrice quand elle vit Niu Lang et ses enfants à sa poursuite, elle tira alors une épingle d’or de son chignon et traça une ligne de dans les airs qui se transforma aussitôt en fleuve, frontière infranchissable dressée entre les deux amoureux.

Leur tristesse et la sincérité de leur amour émut l’Empereur de Jade qui appela à l’aide toutes les pies du monde entier pour former un pont.

L’Empereur permit au couple de se rencontrer une fois par an, le septième jour du septième mois.

– Fin –

Offrir un Cadeau en Chine : L'Étiquette et les Règles à Suivre Thumbnail

Offrir un Cadeau en Chine : L’Étiquette et les Règles à Suivre

Offrir un Cadeau en Chine – Notre Guide de Choses à Faire, et à Éviter Quand on parle de cadeaux en Chine… il ne faut surtout pas se tromper ! Le moindre détail a son importance.. Avec une histoire dont…

La Fête de Qixi – Autrefois

fête de qixi

Autrefois cette fête de Qixi était aussi appelée « Festival des jeunes filles » ou « Fête où les jeunes filles montrent leurs compétences domestiques ».

Les femmes organisaient une cérémonie pour honorer Zhinu et lui demander sagesse, dextérité et un mariage heureux.

Elles y faisaient aussi démonstration de leurs talents en broderie et confections de gâteaux car ces talents étaient des qualités très appréciées chez des jeunes filles en âge de se marier.

La coutume veut que des amies se réunissent pour confectionner des raviolis, dans trois desquels elles mettent une aiguille (symbole de dextérité), une pièce de monnaie en cuivre (symbole de la chance), et une datte rouge (symbole du mariage).

Toujours selon la légende on peut préparer ce jour-là des pilules magiques censées procurées bonne santé et qui prolonge la vie, tout cela avec de l’eau de rosée et de la pâte de pain ou de cyprès.

La Saint Valentin en Chine : 6 Dates à Connaître Thumbnail

La Saint Valentin en Chine : 6 Dates à Connaître

La Saint Valentin en Chine : Retenez bien ces 6 dates Fêter la Saint Valentin une fois par an est encore un trop grand chiffre pour certains qui choisissent de carrément boycotter la date. Et bien…considérez-vous en fait chanceux de…

La Fête de Qixi – Aujourd’hui

Aujourd’hui les coutumes et traditions liées à cette fête disparaissent peu à peu.

Tout d’abord car de nos jours il n’est plus utile de prier pour être habile en tissage ou en couture, car on ne demande plus aux jeunes filles d’avoir des talents dans ces domaines pour pouvoir se marier.

Aussi, la Saint-Valentin occidentale connait un grand succès en Chine, et les jeunes Chinois préfèrent célébrer cette fête-là avec des bouquets de fleurs et des chocolats.

Cependant, bien que les traditions et coutumes soient de moins en moins employées elles ne sont pas totalement oubliées.

En effet, de nombreux Chinois choisissent cette date pour leur mariage en signe de porte bonheur. Aussi, les jeunes femmes continuent de prier à la veille de la fête de Qixi pour une demande en mariage.

Cette nuit de fête les Chinois restent à l’extérieur pour contempler les étoiles et essayer d’apercevoir la Tisserande, et si oui, la légende dit que leurs vœux seront réalisés dans les trois ans.

Les célibataires ne sont pas oubliés !

Cette fête est également l’occasion d’organiser des événements pour leur permettre de trouver l’âme sœur. Des événements sportifs, des jeux, compétitions mais aussi speed datings et repas sont organisés pour favoriser les rencontres.

Les centres commerciaux en profitent aussi pour faire des promotions intéressantes et organiser des jeux-concours pour les couples.

fête de qixi
La Fête des Célibataires en Chine 11/11  🛍 Les Super Soldes Chinoises Thumbnail

La Fête des Célibataires en Chine 11/11 🛍 Les Super Soldes Chinoises

La Fête des Célibataires en Chine 11/11  Acheter, Acheter, Acheter La fête des célibataires en Chine, une fête oui, mais pas un jour férié !  La Chine a beaucoup de fêtes, peut-être même un peu trop. Et 4 ont rapport…

Ça y est, maintenant vous savez tout sur la Saint Valentin en Chine ! Si vous êtes d’humeur romantique pourquoi ne pas tester l’une de nos phrases cliché pour draguer ?


FOIRE AUX QUESTIONS

Quand est la Saint Valentin en Chine ?

La Saint Valentin en Chine est la Fête de Qixi 七夕 (qī xì).

Elle a lieu le septième jour du septième mois du calendrier lunaire.

Quelle est l’histoire de la Fête de Qixi ?

La Fête de Qixi est basée sur une légende, racontant l’histoire d’amour impossible entre une déesse et un mortel.

Après de longues années de mariage heureux et deux enfants, leur amour interdit est découvert. Zhinu, la déesse, est enlevée par l’Impératrice céleste et les mariés sont séparés.

L‘impératrice traça une longue ligne dans le ciel qui se transforma en fleuve infranchissable, pour que jamais les amoureux ne se rejoignent.

Toutefois, l’Empereur céleste, ému par leur amour leur permit de se rencontrer une fois par an sur un pont formé par des pies; le septième jour du septième mois du calendrier lunaire.

Est-ce que les Chinois fêtent la Saint Valentin ?

Oui, les Chinois fêtent la Saint Valentin.

Non seulement, ils célèbrent la fête de Qixi en mais également la Saint Valentin occidentale du 14 février.

Combien de Saint Valentin y a-t-il en Chine ?

Pas une, ni deux… mais six !

Surprenant, n’est-ce pas ? La fête de Qixi, la Saint Valentin du 14 février mais plusieurs autres également.

Découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur toutes les Saint Valentin en Chine.

Comment dire « je t’aime » en chinois ?

Je t’aime en chinois se dit 我爱你 (wǒ ài nǐ).

Consultez les 37 autres façons de dire je t’aime en chinois !


Toutes les Infos LTL en Français 📥

LTL Mandarin School a maintenant une newsletter pour les francophones !

Pourquoi ne pas commencer à apprendre le chinois à la maison ?

.

BONUS | Pour commencer votre Essai Gratuit sur Flexi Classes c’est par ici !


Laisser un commentaire

Vous obtiendrez une réponse de notre part
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Le nom et le courrier électronique sont requis.

Ce site utilise des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site.

En savoir plus